深藍地帶

.................................Orz||||

原文:

남성그룹 빅뱅의 멤버 승리가 발목 부상 악화로 공연 도중 병원 응급실을 찾아 주변을 안타까움을 자아내고 있다.

승리는 29일 오후 서울 방이동 올림픽공원 펜싱경기장에서 '빅뱅 이즈 그레이트'(Bigbang is Great) 둘째날 공연 돟중 무대에서 내려오다 통증을 호소, 오후 9시께 서울 아산병원 응급실로 급히 이동했다.

빅뱅의 한 관계자는 "공연이 막바지로 치달을 무렵, 승리가 지난 12월 초 입은 발목부상이 악화돼 응급실을 찾았다"고 밝혔다.

승리는 지난 14일 2007 골든디스크 시상식 리허설 도중 발목을 다친 뒤 상태가 호전됐으나, 이날 팬들의 호응에 흥분한 나머지 무대에서 무리해 이 같은 일이 빚어졌다.

특히 무대에서 폭죽이 터지면서 흥분했던 승리는 부상과 맞물려 저혈압 증세에도 시달린 것으로 알려졌다.

다행히 현재 병원을 찾은 승리의 상태는 양호한 것으로 확인됐다.

이에 앞서 28일 '빅뱅 이즈 그레이트' 첫날 공연에서 승리는 팬들이 부상을 입었었던 사실을 전혀 눈치챌 수 없는 완벽한 무대매너를 선보였다.

한편 빅뱅은 이번 콘서트는 오는 30일까지 계속된다.


勝利在29號公演途中感到腳踝疼痛
在晚上九點送急診室
訪問了在醫院的勝利　目前狀況良好

還說28號歌迷都沒注意到不對勁　呈現了完美的舞台


= =

可不可以換個方式讓他上台...
不要讓他勉強自己 囧||||||

腳踝傷沒有好好養　以後會變成慣性扭傷捏 囧囧囧囧囧